Игра в слова. XXI век
35.00€
Описание
Контекст происходящего
Что общего у климатической катастрофы, папы римского Бенедикта XVI и 11 сентября? Что такое «поколение практика», «брак для всех» или «потоп тысячелетия»? Всё это темы, волновавшие умы жителей Германии в начале XXI столетия. Они были на первых полосах газет, вокруг них крутились разговоры, о них широко дискутировали, эти темы ложились в основу политических решений, и, потеряв остроту, вплетались в повседневную канву жизни.
Цикл лекций «Игра в слова. XXI век» — это краткий обзор ключевых для Германии тем последних двух десятилетий. Он будет интересен всем, кому важно глубоко понимать контекст происходящего. Этот цикл лекций будет полезен как тем, кто давно живет в Германии и постоянно оттачивает свое понимание действительности, так и новым эмигрантам последней волны, чтобы сравнить со своим опытом и избежать культурных столкновений. Он логически продолжает историческую линейку, в которую вошли «XIX век в лицах» и «Немецкий алфавит XX век».
Откуда возникла идея?
Общество немецкого языка (Gesellschaft für deutsche Sprache) с 1977 выбирает слова и выражения года, которые отражают политическую, экономическую и общественную жизнь Германии.
Так, в 2005 году словом года стало Bundeskanzlerin (за 16 лет правления Меркель так и не появился эквивалент в русском языке). А на втором месте была фраза «Wir sind der Papst» (Мы Папа Римский). Она появилась, когда кардинала Ратцингера избрали на священный престол. А на третьем месте было слово «цунами». Помните?
Словом года в 1979 году стал «холокост». И тут я не могу не посоветовать «Немецкий алфавит». Ведь в выпуске «Буква “Х”» я рассказываю, как с трансляцией сериала «Холокост» слово вошло в обиход.
В 1989 словом года стало Reisefreiheit (свобода путешествий/передвижения). А в 1990 — neue Bundesländer (новые федеральные республики).
Получается, если посмотреть на выбранные слова, можно проследить, чем жила Германия последние десятилетия.
Слова определяют наше мышление, наши действия, а также коллективное движение общества. Цикл лекций «Игра в слова» анализирует, чем жила Германия в первые две декады этого века. Он помогает увидеть, уже не изнутри в ежедневных сводках новостей, а как бы снаружи, что это дало, куда привело, а возможно, и заметить вектор будущих изменений.
Цикл лекций «Игра в слова. XXI век» — это 5 мини-лекций (30 минут) обо всём, из чего сложилась Германия в первые 20 лет XXI века — с 2000 до 2019 года. Все лекции записаны в видео-формате и снабжены иллюстрациями.
Об авторе
Меня зовут Юлия Вишке. Уже два десятилетия я изучаю европейскую мысль и культурное развитие. Я защитила докторскую диссертацию о понятии воспоминания, которое в немецком совсем не содержит в корне слова память, а “внутреннее”. И таким образом, воспоминание касается не только лично пережитого, а всей культуры, в которую можно вчуствоваться.
Я преподавала и была исследователем в университетах, до пандемии в течение пяти лет проводила авторские экскурсии по Берлину и верю, что история и культура отражается на городских улицах и в обычной жизни современных людей (на кухнях, в гостиных и кладовках), а значит, их знание может нам помочь понимать настоящее, чтобы прочнее стоять ногами на (немецкой) земле.
Как приобрести видеолекции?
Видеозаписи или трансляции вебинаров, которые еще состоятся
